李必模新的咖啡屋正式開業啦!!

李必模新的咖啡屋正式開業啦!!
必模哥昨夜差不多近零晨3點鐘上去他的 pilmo_cafe 成功註冊入會了 !

http://cafe.daum.net/pilmo

     想加入咖啡廳的網友，首先請大家回答以下cafe 3條的問题:-

       ★ 카페 가입동기 ?
       加入咖啡的动机

       ★ 인상깊었던 작품
       印象最深刻的作品？

       ★ 간단한 자기소개나 카페에 바라는 점 ?
       简单的自我介绍，对咖啡社区的期望？

必模成功申請了入會啊，是他本人的 pilmo_cafe 至尊會員。

必模至尊本人亦要先來回答3條基準試的問題。

尊者大人的答案如下，已由吧上的翻譯員 @南南00 提供中文翻譯。

( *斜體字是必模回答的內容)

入會先闖第一關:

___________________________________

   나도 신청해야하는겨?????ㅎㅎ
   我也申请加入？？？呵呵呵

  ★ 카페 가입동기? 加入咖啡的动机？
  

     ㅎㅎ보고싶은 사람들???ㅎㅎ
     有想念的人们？？？


  ★ 인상깊었던 작품? 印象最深刻的作品？

      그거야 뭐..말해뭐해요...많죠..많아요..ㅎㅎㅎ
      那个 ..什么...该怎说好呢……很多很多.

  ★ 간단한 자기소개나 카페에 바라는 점 ? 简单的自        我介绍，对咖啡社区的期望？  

      自我介绍和简单的★社区的期望?

       ㅎㅎㅎㅎ 지대로 번창하길..ㅋㅋ
       繁荣地带

  ★ 필수조건 : 내정보 설정
     配置信息:我的必备条件
  - 아이디, 성별, 나이 운영진 이상 공개
     id、性别、年龄以上的运营人员公开
  - 전체메일 받음 설정

___________________________________

 然後第2關是必模在聊天區留言了

譯文：

額哈哈哈非常想見大家啊！ 

時機適當的時候就算打雷也見一面吧...... 

一邊喝著咖啡...... 很贊對不對...... 哈哈哈


謝謝 翻譯 @南南00

內容資訊提供: 李必模吧

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

吧上一網民真有心思又搞笑
貼圖一張是必模出現過的劇場畫面
是逃奔的這一幕戲 :  "更新了!  我來了 !" 

立刻為 pilmo_cafe 開業慶誌增添了歡樂氣氛。
 ( =∩ω∩= )