韓星李必模 이필모 Lee Pil Mo イ・ピルモ

獅子山下的維多利亞港 - 本網誌是由一位熱愛李必模 (Lee Pil Mo) 的影迷製作,以分享和介紹他的新聞資訊消息為興趣。

2016-05-19

李必模兩則留言CAFE & DC (譯文)



李必模DC Gallery 160518 留言

(資訊繙譯: 李必模吧 @南南oo)





就,夏天到了ㅎ



天氣真的很熱啊.. 我肯定經常來gal逛了看啊.. 就不怎麼說話(向所有人致以感謝ㅎㅎ)

新的2幕雖然開始了,對於那些因為過往的過錯已經拋棄了劉炫基的人沒有什麼想說的ㅎ

畢竟是我瞭解並開始的角色,斗膽希望大家到結局為止喜愛並關注著..

或許我們來試著思考下,就算有覺得是對的,正當的,那個不管怎麼說都是不行的無法挽回的那些想法!!

其實也不是因為自己的角色設定中的褊狹和固執的一面.. 用這樣的想法思考一下..

世人皆會犯錯誤.. 人作為人的美好和價值就體現在,能夠認錯並且反省挽回想通..

懇切地希望能和開始新的人生路並慢慢前行的他一起同行..
醬石們,加油!! ^^


翻譯:南南oo


♡ ~。~。~。~。~。~ ♡



(原文來源: DC Gallery Lee Pill Mo 2016-5-18)


그냥 여름이고만ㅎ


날씨가많이덥습니다..갤은늘들어와보곤하지요..말많이안합니다(모두에게감사ㅎㅎ) 새로운2막이시작되었지만 예전잘못으로인해 이미 유현기를 버린사람에겐 할말없고ㅎ 그래도 난 알고 시작한 캐릭이기에 끝까지 애정하고 지케봐주길 감히 바래봅니다.. 혹시나 우리가 맞고 정당하고 저건 어떡하든 잘못됐고 돌이킬수없다!!라고 생각하는것들은 ..결국 나자신의 에고에서 나온 옹졸함과 고집일수도 있지않겠는가..뭐..그런생각해봅니다.. 세상누구나 잘못은합니다..우리가 인간이기에 아름답고 가치있는것은 그 잘못을 인정하고 돌이켜반성하고 깨닫기 때문일것입니다.. 새로운인생의 길을 시작하고 천천히 내디는 그와 함께 걸어가주길 간절히 바래봅니다.. 짱돌들 파이팅!!^^





160516 CAFE 留言
2016/5/16


♡ ~。~。~。~。~。~ ♡


新的開始
李必模17:24


天氣很好呢.. 大家都還好吧??
電視劇現在開始第二幕啦..

似乎從現在開始才是真的開始哦~

和我一起堅持到最後吧.. 加油^^



譯文:南南oo

原文:cafe.daum.net/pilmo/X2Lv/173

♡ =。=。=。=。=。=。 ♡