2015-08-27

必模哥哥連環6帖DC匯報自己的最新近況150826

昨日，身為 DC Lee Pill Mo Gallery' Gal主~ 李必模渡假完畢，
就馬上到自己的DC向粉絲匯報他的最新近況。

實在抵佢啲粉絲哥哥姐姐那樣愛戴哥哥啊 !

今個夏日，必模哥哥都是挑選了釜山作為他的渡假勝地

(圖): http://gall.dcinside.com/leepillmo/25623

乘坐快艇，在大海中飛翔

圖: http://gall.dcinside.com/leepillmo/25624

釜山夏日之旅，享受陽光和海灘，

必模哥哥上載這張相片好有「加勒比海」的渡假 feel 噃 !!

桌上擺放了gal 主的一副太陽眼鏡，還有他的一包香煙。

海灘浴場是不是屬禁煙區呢?

!!! !!! !!!

嘀_嘀_ 的冒汙

真是有點嚇人的容貌

(圖) http://gall.dcinside.com/leepillmo/25632

一向都認為Gal主的自拍照品味非常獨家，

亦不怕向人前暴露差的一面

睇來~ 哥哥的 IQ、EQ、AQ 乜Q 都是好高。

睇嚟係值鼓掌。

以下是Gal主自己間居所裹擺設

這些是粉絲送給他的生日禮物，

Gal主把它們全照出來。

給大家的認證相片

(圖) http://gall.dcinside.com/leepillmo/25625

http://gall.dcinside.com/leepillmo/25627

圖片: DC Lee Pill Mo Gallery

2015-08-10

相隔三天，李必模哥哥兩則留言(譯文)

李必模哥哥忙裡偷閒，昨晚(7點幾) 他來cafe給粉絲留言。

為拍攝SBS精選單元劇【王牌】終於大功告成，一連兩集 (122分鐘) 一氣呵成，完滿播送完畢。劇集整晚播出最高收視點是接近故事尾聲，錄得2.7% (整晚平均收視是2.4%)

必模哥哥今次拍劇辛苦完一輪，終可以去抖一抖，儲下電，回來再拍更多好戲給大家看吧 !

昨晚必模哥在cafe 留言，已經由李必模吧 @南南oo 提供了翻譯，內容如下:-

原文: http://cafe.daum.net/pilmo/X2Lv/162

여기첫글이야이게??
이필모 2015.08.09. 19:17

이제그렇게까지더운건슬슬지나가는것같습니다..난 하기에도보기에도 쉽지않았던 2부작드라마 에이스끝내고 모초럼 한가로운 시간을 보내고 있습니다.. 몇몇분들 고생하시는데 고맙고 나중에 아메에 케익이라도 쏴드리지요..ㅎㅎㅎ 운동들도 틈틈히 하면서 휴가들 즐기시길바라며~~ ㅋ또봐요^^

是在這的第一次留言？

現在感覺天氣好像會慢慢的由熱變涼了。我終於結束了不管是看還是做都不簡單的2集的the ace電視劇，好不容易能度過一段閒暇的時間。有幾名真的辛苦了，非常感謝，以後即使是想要遠在美國的蛋糕，我也毫不猶豫買來送去。～hhh希望大家伴著認真的運動享受假期～～再見哦^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

另外，2015-08-06 李必模DC一則

貼佈自拍照&貼文:

(翻譯: @南南oo)

圖片原文: http://gall.dcinside.com/leepillmo/25327

2015-08-06 20:33:46

정면샷이라면..

걍 내 딴에 일탈이라면 머리바꾸는거정도라서... 별뜻은 없고 나중에 혹시 이런거할때 있을까해서 시험삼아한거여~

개더위에 건강들 조심혀~~~ 말복까지참아보드라고ㅋ

2015-08-06 20:33:46

如果要說正面照的話......

就是如果說我其他的的特別的癖好的話，就差不多是換髮型這種程度吧...... 也沒什麼特別的意思，就說或許以後也有弄成這種樣子的時候，所以就當做做實驗咯。

雖然熱成狗也要注意健康喲~~忍一忍，堅持到末伏吧ㅋ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

資訊提供: 李必模吧- 翻譯: @南南oo

李必模和他新的髮型師 Hair Artist Kim Sung Chan

李必模和他新的髮型師 Hair Stylist Kim Sung Chan合作無間，
每次都替李必模在劇中打造帥哥的形象。

完成了單元劇【王牌】劇播出，(劇中扮演律師賈炯宇)，

李必模迎接這個炎夏的日子，馬上地換上清爽的短髮，

時尚、清爽、好看極 !

※ 以下相片來自李必模的髮型師的 Insatagram @kimsungchan1

Instagram 相片2015/07/30 發佈

李必模換上新髮型，感覺煥然一新，很好看啊~

超帥啊~ !

這個是早前拍攝一部校園電視劇【你是誰2015學校】

入面他演金老師的造型。

李必模和他個人髮型師 Kim Sung Chan 合照

相片發佈在 2015/02/12 正是李必模拍攝以新聞記者為題材的電視劇，香港播出時叫【我愛Pinochio】譯名，片名譯得多好聽呢 !

這張照片是李必模身處正在set頭的地方，正好是他的髮型師金師傅坐鎮的一間髮型屋，店舖名叫 Ra Cloe。 Instagram 相片發佈時間是 2015/6/25，呵呵 ! ! 跟住一天便是模哥哥的生日，那天哥哥還要為SBS單元劇【王牌】忙拍攝呢 ~ !

圖片轉貼自: https://instagram.com/kimsungchan1/

2015-08-05

李必模飾演【王牌】律師賈炯宇(人物中譯文)

人設譯文：

繙譯資料來自: 李必模吧~ 翻譯南南oo

賈炯宇（以劇中為准）

（男，42）黃金單身，由演員李必模飾

Job 工作

過去，以前是國內一流律師事務所的律師，現在以專門上訴律師勤勞地在過活。所謂專門上訴律師，看起來挺不錯的，在上訴時勝訴的幾率卻很底，所以也經常聽到只是靠著照抄審判過活的諷刺。再加上，實際上二訴時敗訴是家常便飯。勤勉過活能託付辯論的律師很少的關係，所以已經到了有冤屈的人在苦尋律師的程度。

現在，解決了法律所不能解決的事件。使用賭博本錢，調動黑社會，動員所有不是法律的卑鄙和黑暗的方法來伸冤。

Pesonality 性格

過去，就像羽毛一樣輕浮，認為活在世上很容易，總是為所欲為，目中無人。喜歡名牌衣服，很容易就開心，從不會缺席有權力的政治家，企業人和有名演藝人們的社交party。只要為了自己的利益，輕易向權力屈服，阿諛奉承，享受貪污受賄。認為世間的女人都逃不出自己的魔爪，胡亂過完一生是自己的至上目標。

現在，年輕的時候，因為自己的不關心，失去了一個家人。一位父親在自己面前結束了生命，他以贖罪的心情撫養了那個父親年幼的女兒，打算直接管理法律觸不到的世界。

Background 背景

光看名字就是誰都知道的大韓民國的財閥的第三任還是第四任老婆的兒子。因為錢和老闆扯上關係的母親因為憂鬱症在他年輕的時候自殺了。他決心要靠自己的力量好好地活下去，拼命地學習，以研修院前十名的實力選擇了一流的律師事務所。那時其實賺的錢已經夠用了。但是經歷了那件事後，去找了已經成為子公司社長的異母的兄弟們，以他們的缺點作為脅迫分得了股份。因為那時不是法，是靠錢與權力統治的世上。

(資訊/圖片: 150804 SBS精選單元劇【王牌】)

2015-08-04

SBS 精選單元劇【The Ace】【王牌】預告片出了

SBS 精選單元劇【The Ace】【王牌】預告片出了

SBS 특집드라마 [에이스] - 4일(화) 예고

記緊要收睇SBS【王牌】The Ace
今晚李必模即將要華麗變身一名超級律師大狀

李必模、金珉志、吳秀敏、池殷成等演員領銜主演

播出時間: 2015年8月4日，星期二，晚上11點15分
(香港時間: 10:15pm )
敬請大家到時收看。

(資料: SBS 【王牌】The Ace )

SBS精選單元劇【The Ace】【王牌】官方海報

SBS 王牌精選單元劇【The Ace】【王牌】

今晚足本播放，片長130分鐘，讓大家一次過滿足戲癮

各位記緊今晚坐定定收看李必模演出【王牌】金牌大狀○

是怎樣演出這個師氣的律師○ 啦 !

大家要記緊收看呀~!

至於SBS官方【王牌】海報亦終於出台，是由李必模和劇中三位骨幹的演員一起拍攝的。海報設計分別由這四位演員領銜是李必模、金珉志、吳秀敏、池殷成等。

想順帶地提一提~ 今次SBS 為【王牌】精選劇推出，宣傳攻勢是有點 (疑似地)『虾碌』。由於遲遲未見有官方電視台發佈訊息，兩款劇集海報早就一兩天前先後在社交媒體裹便流出，給粉絲們廣傳開去。網民、劇迷靜心地等待之制，許多亦開始嘲笑到 s電視台的製作效率和配合實在令人失望，甚至有些意象到是對某演員不注重的事情有關呢 (輕視吧! ) !! 。故此，弄成了有人為此台不給力的原故 ? 宣傳攻勢的不給力，等待得不耐煩，於是急不及待地先發制人好了。 (本人對此沒有微言) 只是台的宣傳攻勢有大惑不解的地方啫。事實上按今次電視台就此劇的宣傳和推廣的攻勢，他們的效率實在是太過慢板，遲遲未見本劇宣傳，連一星期CF度期也未見。請問一下，奈何有誰從電視上得知本【王牌】劇播出時間，，收視並不樂觀，此等感慨並非只局限於本人。又或者是在籌劃和後期製作等等因素中，問題經常會發生，有時候或許是天時地利，甚至是人和，都是難盡人意吧。

記緊要收睇SBS【王牌】The Ace

今晚李必模即將要華麗變身一名超級律師大狀

播出時間: 2015年8月4日，星期二，晚上11點15分

(香港時間: 10:15pm )

敬請大家到時收看。