角色人物: 急症科主任醫生國天秀 (由演員 李必模 飾演)
* 翻譯文字: 急救男女貼吧/ 翻譯：水草
.jpg)
文字版：
國天秀（李必模）男 35，急救科主任
翻譯：水草
負面的，稚拙的，無視原則的，一律不可容忍。他認為，醫生的冷靜與透徹比什麼都重要，所以他看起來總是苛刻而冷漠無情。
他將注意力集中於診斷病患，以至於鞋子不成雙，襪子不成對，連襯衫釦子都錯了位。他不在意他人的目光。
這些卻為完美的他平添了幾分魅力。這位沉迷於患者的單身主任，在醫院裡則有實習生殺手，“魔鬼”的綽號，惡名昭著。
小時候，父母離異，他依靠自己的力量來到這裡，卻在外科專修期，不小心當了8年的專修醫生。
6年前，天秀有過一個心愛的女人，清楚醫生天職，有能力，有上進心，為事業而生的女人——申智慧。他以為，智慧的人生中沒有結婚之類的事，所以他覺得，他可以將她當同事當愛人相處很久。可是有一天，智慧說她想結婚生個孩子。天秀混亂了。她果然還是一個想被愛想成立家庭的女人……
雖然他愛她，但他沒有自信維繫家庭平凡地生活，所以，他沒法接受她，與她分了手。
6年後，他再次在急救室遇見了智慧。想遇到個更好的男人一起生活的智慧，仍是單身。看著這樣的智慧，他覺得抱歉，心裡難受。而且，他仍然能感覺到，她看自己的眼神和以前一樣，沒有改變……
tvN《急救男女》(原文)
.jpg)
